[ UK ]
There is Today Always
[ HU ]
Mindig Ma Van
Jegyzet
A tanítás információ közlést jelent.
A tanítás alapvetően sulykolást jelent.
Ha van igazi virágod,
akkor miért választanád a mű virágot.
Ha valódi rózsák nőhetnek a kertedben,
akkor miért ragaszkodnál a mesterségeshez,
A tanítás alapvetően sulykolást jelent.
Ha van igazi virágod,
akkor miért választanád a mű virágot.
Ha valódi rózsák nőhetnek a kertedben,
akkor miért ragaszkodnál a mesterségeshez,
a műanyaghoz.
Minden hit mesterséges.
Én azt szeretném hogy tudnátok,
nem pedig hinnétek.
Azt szeretném hogy látók lennétek,
nem pedig hiduk, keresztények, buddhisták.
Igen,
én azt szeretném hogy egy Buddha légy,
egy felébredett lény.
Azt szeretném,
hogy Krisztus legyél. és ne keresztény!
És a különbség óriási.
Én nem tanítok fogalmakat istenről,
mert minden tanítás valamiről szól.
Valamiről meg azt jelenti: valami körül.
Az összes tanítás erről, arról, valami körül jár, körbe-körbe,
ezekből tudóssá válhatsz, de tudóvá nem!
Minden hit mesterséges.
Én azt szeretném hogy tudnátok,
nem pedig hinnétek.
Azt szeretném hogy látók lennétek,
nem pedig hiduk, keresztények, buddhisták.
Igen,
én azt szeretném hogy egy Buddha légy,
egy felébredett lény.
Azt szeretném,
hogy Krisztus legyél. és ne keresztény!
És a különbség óriási.
Én nem tanítok fogalmakat istenről,
mert minden tanítás valamiről szól.
Valamiről meg azt jelenti: valami körül.
Az összes tanítás erről, arról, valami körül jár, körbe-körbe,
ezekből tudóssá válhatsz, de tudóvá nem!
Nekem nincs semmiféle tanításom amit taníthatnék.
Én csak az igazságot ismerem, de azt nem lehet tanítani.
Az igazságot csak felfogni lehet, de soha nem megtanulni.
Ez az értelme egy mesterrel való közösségnek.
Az igazságot nem lehet szavakkal átadni.
A szavak csak az elmének szólnak, az egyik elmétől a másikig.
Amit neked mondok, az az egyik elmétől a másik elméhez szól.
De sokkal fontosabb az, amit nem mondok.
Figyelj oda a hallgatásomra, a szünetekre a szavak között.
Figyeld a szüneteket!
Amikor összhangba vagy velem,
mély harmóniában,
amikor felhagysz az állandó harccal,
nincs ellenállás,
nincs konfliktus,
nincs vita,
hiszen nincs szükség semmiféle vitára,
mert nem próbállak meg győzni semmiről,
nem próbállak rábeszélni arra,
hogy a követőm légy,
hogy utánozz.
Az én erőfeszítésem teljesen másra rányúl.
Egy belsőséges kapcsolatra, nem pedig kommunikáciora.
Amikor két szív együtt dobog, egyfajta szinkronicitásban,
amikor kéz a kézben együtt táncolnak,
mély szerelmetes ölelésben,
akkor valami átsugárzik.
Valami átszökken egyik szívből a másikba.
Ez olyan, mint egy égő gyertyát a másik mellé teszel.
Amelyik ég,
Amikor az égő gyertyát nagyon közel teszed a másikhoz,
akkor a láng hirtelen átugrik.
Az égő gyertya ezzel nem veszít semmit.
de a másik végtelenül sokat nyer.
Nekem nincs tanításom.
Én nem adok semmilyen tanítást a szannyászoknak.
Azt akarom hogy egyéniségek legyenek.
Nem akarom hogy fénymásolatok legyenek!
Szeretném hogy önmaguk legyenek!
A valódi hiteles önmaguk.
Minden vágyam az,
hogy az egyedit hozzam létre benned!
Nem pedig a kollektív értelmet!
A keresztények a kollektív értelemre törekszenek!
A mohamedánok egy másik közösséget,
a hinduk egy harmadik,
és így tovább.
Én nem bízok a kollektív értelemben!
Én az egyéniségben bízok!
Én individualista vagyok!
Az egyéniséget tartom a legnagyobb értéknek!
Az egyéniségnél nincs becsesebb!
A baulmisztikusnak Chandi Chawk -nak van egy gyönyörű mondása:
A legmagasabb igazság az az egyéniség,
az egyedi ember,
ennél nincs magasabb.
Enné semmi nincs ami értékesebb lenne!
Az egyén soha nem lehet eszköze sem
kommunizmusnak,
szocializmusnak,
buddhizmusnak,
fasizmusnak.
Mind ezidáig több ezer éven keresztül úgy kezelték ez emberetek,
mint eszközöket,
valamilyen cél elérésére.
Bár milyen hülye cél,
elég ürügy volt arra,
hogy egyének millióit feláldozzák.
Én nem akarok feláldozni egy egyént sem,
mert az egyénnél nincs magasabb rendű.
Az én nagyra becsülésem az egyén fölé, abszolút, feltétel nélküli.
Az egyén csak önmagának lehet eszköze!
Én abban akarok segíteni neked,
abban támogatlak, hogy önmagad lehess.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése